Видеоняня Luvion Supreme Connect. Возможна работа в двух режимах. Высочайшее качество изображения, экран 4,3"

Инструкция по эксплуатации видеоняни Luvion Supreme Connec

Приемник видеоняни Luvion Supreme Connect с экраном 4,3 дюйма (вид спереди и сзади)

• 1. Индикатор питания. Этот индикатор указывает на состояние монитора. Когда монитор видеоняни включен, индикатор загорается зеленым. Индикатор мигает при низком уровне заряда батареи. В этом случае подключите монитор к зарядному устройству.
• 2. Индикаторы уровня громкости, шума рядом с устройством наблюдения за ребенком (камерой). Чем выше снимаемый уровень громкости, тем больше индикаторов загораются. Это позволит вам следить за уровнем громкости в детской, когда звук на мониторе видеоняни отключен.
• 3. Экран. 4,3 дюймовый ЖК-дисплей.
• 4. Клавиша Talk (Говорить). Позволяет обратиться к ребенку через камеру. Говорите после появления на экране соответствующего индикатора. Увеличить громкость можно с помощью клавиши изменения громкости, расположенной на камере видеоняни. При использовании нескольких камер, вы будете обращаться через камеру, изображение с которой в данный момент выводится на экран.
• 5. Клавиша Zoom (Приближение). При нажатии клавиши размер изображения будет удвоен. Используйте джойстик для перемещения по изображению. Повторное нажатие клавиши приближения вернет изображение в обычный режим. При нахождении в режиме удвоенного изображения, перемещение объектива камеры при помощи джойстика невозможно. Для перемещения объектива камеры верните изображение в обычный режим видеоняни.
• 6. Клавиша Cam (Камера). Используйте ее для переключения между несколькими камерами, подключенными к родительскому блоку видеоняни . Индикатор номера канала позволяет различать камеры.
• 7. Клавиша Menu (Меню). Используйте ее для входа в основное меню. При нахождении в меню используйте ее для выхода без сохранения изменений (или перехода на один уровень вверх).
• 8. Микрофон. Если нажата клавиша Talk (Говорить), звук, улавливаемый этим микрофоном видеокамеры видеоняни, будет передан на устройство наблюдения за ребенком (камеру).
• 9. Джойстик. Используйте джойстик для поворота/наклона камеры и для навигации по меню. Нажмите джойстик для сохранения измененной настройки.
• 10. Отсек для аккумуляторов. Используйте только сертифицированные аккумуляторы Luvion Supreme Connect. Использование несертифицированных аккумуляторов лишает вас гарантии.
• 11. Динамик. Используется для воспроизведения звука, полученного от устройства наблюдения за ребенком (камеры). Используйте клавиши управления громкостью (27) для увеличения/уменьшения громкости.
• 12. Подставка. Используйте подставку для вертикальной установки монитора видеоняни.
• 13. Клавиша Reset (Сброс). В случае зависания монитора видеоняни нажмите клавишу Reset (Сброс) разогнутой скрепкой или другим тонким предметом. Затем включите монитор при помощи клавиши включения\выключения.

Приемник видеоняни Luvion Supreme Connect с экраном 4,3 дюйма (вид сбоку, снизу и сверху)

• 14. Антенна. Используется для обмена информацией с подключенными камерами.
• 15. Клавиша включения\выключения. Нажмите и удерживайте ее для включения\выключения монитора видеоняни. Кратковременное нажатие во время работы монитора переводит его в режим только звук (отключение экрана для снижения энергопотребления).
• 16. Клавиша ночника. Наши камеры видеоняни имеют встроенный ночник, успокаивающий вашего малыша. Нажмите клавишу, чтобы включить/выключить ночник. При использовании нескольких камер, вы будете включать/выключать ночник той камеры, изображение с которой в данный момент выводится на экран. При включении ночника на экран монитора видеоняни выводится индикатор ночника.
• 17. Клавиша записи. Нажмите эту клавишу для начала записи видео. Для начала записи необходимо предварительно установить карту Micro SD. Во время записи на экран монитора видеоняни выводится соответствующий индикатор.
• 18. Клавиша снимка экрана. Используйте эту клавишу, чтобы сделать моментальный снимок изображения на экране. Для использования этой функции необходимо предварительно установить карту Micro SD.
• 19. Разъемы для подключения Wi-Fi точки. Используются для корректного подключения Wi-Fi точки.
• 20. Разъем MiniUSB. Используется для подключения Wi-Fi точки.
• 21. Клавиша Lock (Блокировка). Блокирует сенсорное управление монитора видеоняни для предотвращения случайных нажатий. Соответствующий индикатор выводится на экран.
• 22. Клавиша Quad/Auto (Режим Квадро). Монитор видеоняни позволяет одновременно выводить изображение с четырех камер. Используйте однократное нажатие клавиши для активации этого режима. Повторное нажатие переводит монитор видеоняни в режим попеременного вывода изображения (продолжительностью 3 секунды) с каждой камеры. При одновременном выводе изображения с четырех камер воспроизведение звука недоступно.
• 23. AV-разъем. Позволяет подключить монитор к телевизору при помощи RCA-кабеля (входит в комплект поставки).
• 24. Сервисный разъем. Используется для подключения монитора видеоняни через USB-разъем к компьютеру для обновления прошивки.
• 25. Разъем питания. Используйте для подключения входящего в комплект сетевого адаптера фирмы Luvion (5В 1А).
• 26. Индикатор зарядки. Загорается красным во время зарядки встроенного аккумулятора видеоняни. По завершении зарядки загорается зеленым.
• 27. Клавиши изменения громкости. Используются для изменения громкости монитора видеоняни.
• 28. Клавиша Play/Pause (Воспроизведение/Пауза). Запускает/Останавливает воспроизведение колыбельной. Камера видеоняни автоматически проигрывает все сохраненные колыбельные.
• 29. Клавиша быстрого перехода к следующей колыбельной.
• 30. Разъем для подключения карт Micro SD. Установите карту Micro SD (не входит в комплект) в разъем, чтобы иметь возможность воспользоваться функциями записи и снимка экрана.

Видеокамера видеоняни Luvion Supreme Connect c экраном 4,3 дюйма

• 1. Датчик температуры. Измеряемая температура выводится на экран устройства родительского контроля (монитора видеоняни).
• 2. Датчик освещенности. Используется для подстройки камеры к изменению освещенности.
• 3. Объектив камеры. Используется для передачи изображения на экран устройства родительского контроля (монитора видеоняни).
• 4. Микрофон. Используется для передачи звука на родительский блок (монитор видеоняни).
• 5. Динамик. Позволяет удаленно обратиться к ребенку.
• 6. Инфракрасная подсветка. Позволяет камере снимать происходящее в радиусе 10 метров в режиме ночного видения.
• 7. Антенна. Используется для обмена информацией с устройством родительского контроля (монитором).
• 8. Разъем питания. Используйте для подключения сетевого адаптера фирмы Luvion (5В 1А).
• 9. Регулятор громкости. Используется для изменения громкости встроенного динамика. Эта настройка распространяется только на динамик камеры использующийся при воспроизведении колыбельных или когда вы обращается к ребенку.
• 10. Клавиша включения/выключения. Нажмите и удерживайте ее, чтобы выключить/выключить видеокамеру видеоняню.
• 11. Индикатор питания (зеленого цвета). Горит во время работы прибора.
• 12. Разъем для крепления монтажной рамки. Используется для крепления устройства к монтажной рамке (входит в комплект), закрепленной на стене или потолке.
• 13. Переключатель ориентации картинки. Используется для поворота изображения на 180° (например, при монтаже камеры к потолку).
• 14. Клавиша объединения. Используется для объединения камеры и устройства родительского контроля (монитора видеоняни). Объединение производится при установке новой камеры или в случае, когда устройство родительского контроля (монитор) не может связаться с камерой (Вне зоны действия).

Включение родительского блока

• 1. Осторожно распакуйте устройство родительского контроля (монитор видеоняни).
• 2. Подключите адаптер к электрической сети и к устройству родительского контроля (монитору видеоняни). Начнется зарядка устройства родительского контроля. Световой индикатор должен загореться красным. После завершения зарядки индикатор будет гореть зеленым. Перед началом эксплуатации убедитесь, что аккумуляторы полностью заряжены. Это позволит достичь оптимальной емкости аккумуляторов. Перед первым использованием полностью зарядите прибор.
• 3. Нажмите и удерживайте клавишу включения\выключения. На экране появится заставка компании Luvion.

Включение детского блока

• Перед началом установки детского блока (камеры видеоняни) выберите место монтажа и расположение камеры, учитывая длину шнура питания и расположение розетки, т.к. камере необходимо постоянное подключение к электросети.
• 1. Осторожно распакуйте детский блок (камеру видеоняни).
• 2. Установите камеру в выбранном месте монтажа. Камеру можно разместить на столе/шкафу или, с помощью монтажной рамки, на стене/потолке. Перед тем, как окончательно зафиксировать детский блок (камеру видеоняни) убедитесь в возможности установить беспроводное соединение с родительским блоком (монитором). Проверку проводите расположив оба устройства в предполагаемых местах монтажа. Избегайте монтажа детского блока видеоняни рядом со стенами или другими препятствиями между камерой и монитором. Для получения звука и изображения наилучшего качества, располагайте камеру на расстоянии 1,5-3 метров. При монтаже в перевернутом виде на стену используйте переключатель ориентации изображения, расположенный снизу камеры. Это позволит повернуть изображение на 180°.
• 3. Подключите адаптер к электрической сети детского блока.
• 4. Нажмите и удерживайте клавишу включения/выключения для включения камеры видеоняни. Световой индикатор должен загореться. Монитор видеоняни будет показывать изображение с камеры как только оба устройства будут включены и находится в радиусе действия. При нахождении камеры вне зоны действия монитора или когда камера выключена, на экран монитора выводится сообщение Вне зоны доступа.

Работа с системой

• На экран монитора выводится изображение, поступающее с камеры, когда оба устройства включены. Значение дополнительных индикаторов, выводимых на монитор видеоняни поясняется ниже.
• 1. Индикатор уровня сигнала. Показывает уровень принимаемого сигнала. Отсутствие полосок означает недостаточный уровень сигнала, тогда как 4 полоски означают максимальный уровень сигнала (см. таблицу).
• 2. Индикатор перезаписи. Загорается при включении режима перезаписи данных на карте памяти Micro SD.
• 3. Индикатор канала. Показывает номер текущего канала. Нажмите клавишу Cam для переключения между каналами.
• 4. Индикатор SD карты. Включается при правильной установке карты памяти Micro SD.
• 5. Индикатор заполнения SD карты. Индикатор будет мигать при заполнении карты памяти Micro SD. Индикатор нового файла появляется на экране при наличии не просмотренного нового видео.
• 6. Индикатор температуры. Показывает температуру, измеренную устройством наблюдения за ребенком.
• 7. Индикатор ночника. Выводится на экран во время работы ночника.
• 8. Индикатор уровня заряда аккумулятора. Показывает уровень заряда аккумулятора устройства родительского контроля.
• 9. Индикатор использования режима Zoom. Загорается при удвоении размера изображения.
• 10. Индикатор нажатия клавиши Talk (Говорить). Загорается после нажатия клавиши Talk (Говорить), при готовности устройства передавать голос.
• 11. Индикатор уровня громкости звука. При отключения звука на экране родительского блока видеоняни появится индикатор отключенного звука. Для изменения громкости используйте соответствующие клавиши управления.
• 12. Индикатор воспроизведения колыбельной. Выводится на экран при нажатии клавиши воспроизведения колыбельной. Для быстрого перехода к следующей колыбельной нажмите соответствующую клавишу.
• 13. Индикатор сигнала таймера. Выводится на экран родительского блока видеоняни при включении режима таймера.
• 14. Индикатор блокировки. Выводится на экран при включении режима защиты от случайных нажатий (Клавиша Lock на мониторе).

Предупреждение о нахождении вне зоны действия

При нахождении камеры слишком далеко от монитора видеоняни, на экран выводится сообщение Out of Range (Вне зоны действия) и картинка начинает мигать. При отсутствии связи между монитором и камерой видеоняни, на черном фоне выводится сообщение Out of Range (Вне зоны действия). Для улучшения уровня сигнала, поднимите антенну монитора. Если вам не удается восстановить картинку при приближении друг у кругу монитора и камеры, попробуйте заново выполнить объединение.

Меню

• Войдите в меню для управления настройками видеоняни Luvion Supreme Connect. Для доступа к меню нажмите клавишу Menu (Meню) на мониторе. Нажмите джойстик вправо/влево для выбора подменю. Нажмите джойстик для подтверждения выбранного пункта (выделенного темно-синим цветом) и для перехода в подменю.

• Сигнал

• Вы можете настроить два типа сигналов: по изменению температуры в комнате или по времени. Используйте этот пункт меню для настройки типа сигнала и изменения его громкости. Нажимая джойстик вверх/вниз выберите нужный пункт меню. Нажмите джойстик, чтобы подтвердить выбор и открыть подменю.

• Сигнал -> Диапазон температур

• Встроенный в видеокамеру видеоняни термометр позволяет следить за температурой в детской. Вы можете настроить верхнюю и нижнюю границу температуры, при пересечении которых сработает сигнал. Нажимайте джойстик вверх и вниз, чтобы перейти к настройкам нижней и верхней границ температурного режима, а также для выбора клавиш On(Вкл) и Off (Выкл). Нажмите джойстик вправо/влево для увеличения/уменьшения значения. После того, как нижняя в верхняя границы установлены, для включения сигнала выберите клавишу On (Вкл) и нажмите джойстик. Для отключения сигнала выберите клавишу Off (Выкл) и нажмите джойстик.

• Сигнал -> Таймер

• Вы можете настроить сигнал по времени, чтобы получать напоминание о время сна и кормления вашего малыша. Для включения таймера нажмите джойстик влево/вправо, чтобы выбрать установку часов и минут. Нажмите джойстик вверх/вниз, чтобы установить часы и минуты. Нажмите джойстик, чтобы установить время. Выберите On (Вкл) для активации таймера и Off (Выкл) для его отключения. Нажмите джойстик, чтобы сохранить настройки.

• Сигнал -> Громкость сигнала

• Пункт меню Alarm Volume позволяет изменить громкость сигналов температуры и таймера. С помощью этого пункта меню вы также регулируете громкость сигнала, издаваемого при нажатии клавиш. Нажимайте джойстик влево/вправо, чтобы увеличить/уменьшить уровень громкости. Для отключения звука уменьшите громкость до минимального значения. Нажмите джойстик, чтобы сохранить настройки.

• Запись

• С помощью этого меню видеоняни вы можете изменить настройки записи. Для выбора подменю нажмите джойстик вверх/вниз. Нажмите джойстик для подтверждения выбора и перехода к подменю.

• Запись -> Качество видео

• Это подменю позволяет выбрать качество записи. Вы можете выбрать один из двух режимов: Для ТВ (для воспроизведения на телевизоре) и Для Монитора (для воспроизведения на мониторе устройства). Если вы не планируете просматривать записи на HD телевизоре, используйте режим Для Монитор (для воспроизведения на мониторе устройства). Используя джойстик выберите требуемое качество записи. Нажмите джойстик, чтобы подтвердить выбор режима.

• Запись -> Перезапись файлов

• При включении этого режима, по мере заполнения Micro SD карты, старые записи начинают перезаписываться. Используя джойстик выберите Yes/No (включить/выключить). Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора. При активации данного режима на экран видеоняни выводится соответствующий индикатор.

• Камера (настройки видеокамеры)

• При помощи этого меню вы сможете настроить камеру видеоняни (устройство наблюдения за ребенком). Для выбора подменю нажмите джойстик вверх/вниз. Нажмите джойстик для подтверждения выбора и перехода к подменю.

• Камера -> Яркость

• С помощью этого пункта меню вы сможете отрегулировать яркость экрана. Если изображение слишком темное, увеличьте яркость. При минимальном значении на экране видеоняни не будет видно ни одной полоски, при максимальной яркости отображаются пять полосок. Нажимайте джойстик влево/вправо, чтобы уменьшить/увеличить яркость. Нажмите джойстик, чтобы подтвердить выбор яркости.

• Камера -> Объединение блоков

• Функция объединения блоков позволяет восстановить соединение между монитором и камерой видеоняни или установить новое. С ее помощью вы также можете подключить дополнительные камеры к родительскому блоку. Рекомендуем производить объединение монитора и камеры до проведения окончательного монтажа устройств.
• 1. Нажав и удерживая клавишу включения/выключения, включите камеру видеоняни. Световой индикатор загорится зеленым.
• 2. Нажав и удерживая клавишу включения/выключения, включите монитор видеоняни.
• 3. Нажмите клавишу Menu (Меню).
• 4. Нажимая джойстик влево/вправо, выберите пункт меню Setup (Настройки). Нажмите джойстик для входа в меню.
• 5. Нажимая джойстик вверх/вниз, выберите пункт меню. Нажмите джойстик для входа в меню.
• 6. Нажимая джойстик вверх/вниз, выберите необходимый канал. Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора.
• 7. На экране монитора начнется обратный отсчет. Кратковременно нажмите клавишу объединения на камере. Изображение с камеры появится на мониторе.

• Камера -> Функция слежения

• С помощью этого пункта меню вы можете включить или отключить функцию автоматического слежения для каждой из подключенных видеокамер. При активации функции слежения видеокамера видеоняни будет автоматически поворачиваться и изменять угол наклона с помощью сервопривода при наличии движения кадре.

• Камера -> Чувствительность VOX

• С помощью этого пункта меню вы можете изменять уровень чувствительности датчика звука для каждой из подключенных видеокамер.

• Настройки

• С помощью этого пункта меню вы можете отрегулировать общие настройки устройства. Для выбора подменю нажмите джойстик вверх/вниз/влево/вправо. Нажмите джойстик, чтобы подтвердить выбор и открыть подменю.

• Настройки -> ТВ выход

• Вы можете использовать аудио-видео кабель для подключения монитора к телевизору. С помощью этого меню вы можете выбрать формат изображения, подходящий для вашего телевизора (NTSC для стран Северной Америки или PALдля Европы). Нажимая джойстик вверх/вниз, выберите необходимый формат изображения. Нажмите джойстик для подтверждения выбранного формата.

• Настройки -> Сброс настроек

• Используйте этот пункт меня для возврата к заводским установкам. Нажимая джойстик вверх/вниз выберите Yes/No(вернуться/не возвращаться). Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора. Возврат к заводским установкам не отменит имеющиеся объединения. Объединения между монитором и камерой(ами) останутся без изменений.

• Настройки -> Единицы измерения температуры

• В состав детского блока (камеры видеоняни) входит термометр. Значение температуры выводится на экран монитора. При помощи этого меню вы сможете установить единицы измерения температуры (Цельсий или Фаренгейт). Нажимая джойстик вверх/вниз, выберите желаемую единицу измерения температуры. Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора.

• Настройки -> Форматирование карты памяти

• Используйте это меню для удаления всей информации на Micro SD карте, установленной в мониторе видеоняни. Нажимая джойстик вверх/вниз, выберите Yes/No (стереть/не стирать). Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора.

• Настройки -> Дата и время

• Дата и время используются для формирования названий создаваемых видеороликов. Нажмите джойстик влево/вправо для выбора необходимого поля. Нажимая джойстик вверх/вниз, установите необходимое значение. Нажмите джойстик для подтверждения сделанного выбора.

• Настройки -> Язык

• Вы можете выбрать один из доступных языков, включая Английский и Русский.

• Датчик звука

• В данном пункте меню видеоняни Вы можете включить или отключить функцию активации видеоняни по встроенному датчику звука.

• Просмотр записей

• Нажмите джойстик для входа в меню Playback (меню воспроизведения). Нажимая джойстик вверх/вниз выберите папку Video (Видео), в которой хранятся видеофайлы, или Picture (Изображения), в которой хранятся снимки экрана. Все записанное видео хранятся в папке видео. Хотя все снимки, которые были приняты, хранятся в папке с изображениями. Нажмите джойстик, чтобы открыть выбранную папку. Выберите папку из которой вы хотите открыть видео или изображение. Папки названы по дате создания, в формате мм/дд/гггг. Например, папка, названная 02042013, была создана четвертого февраля 2013 года.
• Файлы изображений и видео названы по времени создания, в формате ччммсс. Нажмите джойстик, чтобы открыть выбранную папку. Выберите файл с изображением/видео, который вы хотите просмотреть. Нажмите джойстик, чтобы просмотреть выбранный файл. Нажмите джойстик вправо/влево для перемотки видео вперед/назад. Нажмите клавишу Menu (Меню), чтобы вернуться в папку. Выберите ... и нажмите джойстик, чтобы подняться на один уровень вверх.

• Просмотр записей -> Удаление папок и файлов

• Нажмите джойстик для входа в меню Playback (меню воспроизведения). Нажимайте джойстик вверх/вниз для перемещения по папками и файлам. Выберите файл или папку, которую вы хотите удалить. Нажмите джойстик вправо, так, чтобы выбрать красный символ Х. Нажмите джойстик, чтобы подтвердить выбор. Выберите Yes и нажмите джойстик еще раз. Папки верхнего уровня Video (Видео) и Picture (Изображения) удалить нельзя.

Поиск и устранение неисправностей

• От камеры видеоняни не поступает видеосигнал

  1. Проверьте питание камеры. Убедитесь, что адаптер питания подключен и зеленый индикатор горит.
  2. Убедитесь, что камера находится в зоне действия монитора.
  3. Убедитесь, что монитор не находится в режиме только звук(кратковременно нажмите на клавишу включения/выключение для выхода из режима только звук).
  4. Убедитесь, что видеоняня не находится в энергосберегающем режиме. Выберите пункт меню Menu > Power save (Меню > Настройки энергосбережения) и выключите его.
• Видео прерывается / Постоянно низкий уровень сигнала / Выводится сообщение Out of range (Вне зоны действия)

  1. Расположите монитор видеоняни ближе к камере.
  2. Попробуйте расположить камеру и/или монитор по-другому (дальше от стен), чтобы улучшить прием.
  3. Поднимите антенну монитора.
  4. Повторите или проведите заново объединение камеры и монитора.
• Проблемы со звуком

  1. Убедитесь, что звук не выключен. Нажмите клавишу увеличения громкости (+) на мониторе видеоняни.
  2. Убедитесь, что источник звука находится достаточно близко к микрофону.
  3. Если монитор издает громкие хрипящие/свистящие звуки, отодвиньте камеру от монитора.
• Прерывистое видео

  Видео становится прерывистым при уменьшении частоты кадров (например, 10 кадров в секунду вместо 20).

  1. Расположите монитор видеоняни ближе к камере.
  2. Устраните препятствия между монитором и камерой.
  3. Поднимите антенну монитора.
• Аккумулятор монитора видеоняниразряжается слишком быстро

  Используйте энергосберегающий режим или установите фирменные аккумуляторы. Фирменные аккумуляторы можно приобрести у ближайшего дилера Luvion.
• Монитор повис и я не могу его выключить

  Используйте клавишу сброса, расположенную с тыльной стороны монитора видеоняни. Используйте клавишу включения/выключения, чтобы снова включить монитор.
• Изображение перевернуто

  Используйте переключатель изображения, расположенный на основании камеры видеоняни.

Гарантия 1 год.