Видеоняня Motorola (Моторола) MBP853 Connect (двухрежимная)

Инструкция по эксплуатации видеоняни Motorola MBP853 Connect

Приемник видеоняни Motorola MBP853 Connect с экраном 3,5 дюйма

• 1. Дисплей
• 2. Кнопка «Вверх». В обычном режиме: нажмите для движения камеры вверх. В режиме «меню»: нажмите для перемещения по меню вверх.
• 3. Кнопка «Вниз». В обычном режиме: нажмите для движения камеры вниз. В режиме «меню»: нажмите для перемещения по меню вниз.
• 4. Кнопка «Влево». В обычном режиме: нажмите для движения камеры влево. В режиме «меню»: нажмите для перемещения по меню влево.
• 5. Кнопка «Вправо». В обычном режиме: нажмите для движения камеры вправо. В режиме «меню»: нажмите для перемещения по меню вправо.
• 6. Кнопка «Меню». Нажмите для входа в меню.
• 7. Кнопка «Ok».
• 8. Кнопка «Вкл/Выкл» видео. Нажмите для выключения дисплея. Нажмите опять для включения дисплея.
• 9. Кнопка «Разговор». Нажмите и удерживайте для разговора с ребенком. Отпустите для завершения разговора.
• 10. Светодиодный индикатор заряда батареи. Светодиод светится голубым, если подключен адаптер, светится красным если низкий заряд батареи.
• 11. Индикатор «Вкл/Выкл» (Зеленый).
• 12. Светодиодный индикатор уровня звука. Возможные цвета: зеленый, оранжевый, красный.
• 13. Микрофон.
• 14. Кнопка «Вкл/Выкл». Нажмите и удерживайте для включения/выключения устройства.
• 15. Антенна. Выдвиньте антенну для лучшего приёма сигнала.
• 16. Крышка аккумуляторного отсека.
• 17. Подставка.
• 18. Динамик.
• 19. Разъем зарядного устройства.
• 20. Порт для AV кабеля. Используется вывода изображения на ТВ или монитор.

Видеокамера видеоняни Motorola MBP853 Connect с экраном 3,5 дюйма

• 1. Фотодатчик. Автоматическое включение ночной подсветки видеоняни при недостаточном уровне освещенности.
• 2. Линза камеры.
• 3. Инфракрасные светодиоды.
• 4. Светодиодный индикатор питания. Горит когда детский блок включен. Не горит если детский блок выключен.
• 5. Микрофон.
• 6. Кнопка сопряжения. Используется для сопряжения видеокамеры видеоняни с родительским блоком.
• 7. Динамик.
• 8. Антенна.
• 9. Разъем сетевого адаптера.
• 10. Выключатель питания видеокамеры.
• 11. Датчик температуры.

Подключение детского блока

• 1. Подключите маленький штекер адаптера к детскому блоку видеоняни и другой конец к электросети. Используйте только идущий в комплекте адаптер (5.9 В/1.5 А).
• 2. Переведите переключатель Вкл/Выкл в положение Вкл. Индикатор сети загорится голубым цветом.
• 3. Переведите переключатель Вкл/Выкл в положение Выкл, чтобы выключить видеоняню.

Установка аккумулятора родительского блока

• 1. Подключите штекер аккумулятора к соответствующему гнезду в аккумуляторном отсеке приемника видеоняни, и затем установите сам аккумулятор в отсек.
• 2. Установите крышку аккумуляторного отсека на место и слегка затяните винт крестовидной отверткой.

Подключение родительского блока

• Внимание! Настоятельно рекомендуем перед использованием устройства установить аккумулятор и полностью его зарядить.
• 1. Подключите маленький штекер адаптера к родительскому блоку видеоняни и другой конец к электросети. Используйте только идущий в комплекте адаптер (5 В/600 мА).
• 2. Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл в течение 2 секунд, чтобы включить родительский блок видеоняни.
• 3. Как только оба блока будут включены, дисплей родительского блока покажет изображение от детского блока.
• 4. Если между устройствами нет связи или они вне зоны досягаемости, монитор покажет оповещение No Signal и начнет издавать звуковые сигналы каждые 5 секунд. Расположите родительский и детский блоки ближе друг к другу, чтобы восстановить связь.
• 5. Нажмите и удерживайте кнопку Вкл/Выкл для того, чтобы выключить устройство.
• Примечание. Индикатор уровня заряда батареи родительского блока видеоняни загорится красным, если уровень заряда аккумуляторной батареи будет низким, при этом каждые 15 секунд видеоняня будет издавать предупреждающий сигнал. Обычное время полной зарядки видеоняни составляет около 12 часов.

Подключение дополнительных видеокамер

• Видеоняня уже имеет предустановленную связь между блоками, поставляемыми в комплекте. Поэтому производить данную процедуру после покупки видеоняни не требуется. Данную процедуру необходимо выполнять в случае приобретения дополнительных видеокамер или при случайной потере связи между блоками.
• 1. Войдите в меню родительского блока видеоняни, нажав кнопку Меню.
• 2. Войдите в раздел Управление камерами.
• 3. Выберите ADD и нажмите ОК.
• 4. В списке камер CAM1/CAM2/CAM3/CAM4 выберите тот номер канала, к которому Вы хотите подключить видеокамеру и нажмите ОК.
• 5. Нажмите кнопку ОК для подтверждения. Родительский блок начнет поиск видеокамер, доступных для синхронизации. При этом зеленый светодиодный индикатор уровня звука будет быстро моргать.
• 6. Нажмите и удерживайте кнопку Сопряжения на видеокамере до тех пор, пока родительский блок не найдет камеру. После этого монитор издаст звуковой сигнал и отобразит видео с камеры на экране.

Просмотр видео на телевизоре

• Подключите кабель к AV-выходу на родительском блоке и к AV-входу на ТВ. На экране родительского блока видеоняни в появившемся меню выберите пункт ТВ и нажмите кнопку ОК для подтверждения. Выберите на Вашем мониторе или телевизоре режим просмотра видео, получаемого с помощью AV-входа.
• Примечание. Кабель не входит в комплекте поставки, его необходимо приобретать отдельно.
• Примечание. Обратите внимание на то, что перед подключением AV-кабеля устройство должно быть включено и камера должна быть синхронизирована с родительским блоком видеоняни, поскольку в режиме подключения к ТВ Вы не имеете доступа к настройкам видеоняни.

Поворотный механизм

• Вы можете управлять видеокамерой видеоняни удаленно с родительского блока с помощью соответствующих кнопок на левой панели монитора – Вверх, Вниз, Вправо и Влево.

Режим ночного видения

• Детский блок видеоняни имеет 8 инфракрасных светодиодов, которые позволяют получить изображение с видеокамеры даже в полной темноте. Как только встроенный фотодатчик обнаруживает недостаточный уровень освещенности, инфракрасная подсветка активируется автоматически и на экране монитора появляется черно-белое изображение. В углу экрана родительского блока отобразится соответствующий значок.

Режим обратной связи

• Нажмите и удерживайте кнопку Разговор на родительском блоке, чтобы Ваш голос был слышен ребенку через динамик детского блока.

Режим радионяни

• Вы можете использовать видеоняню в режиме радионяни, если Вы хотите сэкономить заряд встроенного аккумулятора родительского блока. Нажмите кнопку Вкл/Выкл видео, чтобы включить и выключить отображение видео на экране монитора. Передача звука при этом будет продолжена.

Отображение температуры

• Температура в детской определяется с помощью датчика температуры, который находится в задней части камеры видеоняни. Температура постоянно отображается на экране монитора. Если температура выходит за пределы диапазона 14°C – 29°C, цифры, отображаемые на экране, становятся красными. В случае, когда температура поднимается выше 36°C или опускается ниже 1°C, цифры заменяются знаками HH°C или LL°C соответственно.

Регулировка громкости

• Позволяет установить значение громкости в пределах от 1 до 8 единиц. Значение по умолчанию 4. Для регулировки используйте зайдите в меню и выберите пункт Регулировка громкости.

Регулировка яркости

• Позволяет установить значение яркости в пределах от 1 до 8 единиц. Значение по умолчанию 4. Для регулировки используйте зайдите в меню и выберите пункт Регулировка яркости.

Колыбельные мелодии

• Функция воспроизведения колыбельных позволяет проиграть одну из 5 предустановленных мелодий или проиграть их все по очереди. Значение по умолчанию Выкл. Для регулировки используйте зайдите в меню и выберите пункт Колыбельные мелодии. Вы можете включить одну из 5 предустановленных колыбельных мелодий, либо выбрать режим последовательного их проигрывания.

Zoom

• Функция Zoom позволяет установить увеличение 1Х или 2Х. Значение по умолчанию 1Х. Для использования зайдите в меню видеоняни и выберите пункт Zoom.

Сигнал оповещения

• Функция оповещения позволяет установить сигнал оповещения через каждые 6, 4 или 2 часа. При этом родительский блок видеоняни будет издавать сигнал оповещения в течение 45 секунд через заданные интервалы времени. Для использования зайдите в меню и выберите пункт Оповещения.

Управление видеокамерами

• Для начала управления видеокамерами войдите в меню видеоняни и перейдите в раздел Управление видеокамерами.
• 1. ADD – добавление дополнительных камер.
• 2. VIEW – выбор камеры. Позволяет указать, какую именно камеру отобразить на экране родительского блока. Для более простого переключения между камерами достаточно просто нажимать кнопку OK на родительском блоке видеоняни и камеры будут сменяться поочередно.
• 3. MULTIVIEW – данный режим активен только в случае, если у Вас больше подключено больше одной видеокамеры. В данном режиме Вы можете одновременно просматривать изображение с нескольких видеокамер.
• 4. DELETE – удаление регистрации камеры. Позволяет удалить идентификатор выбранной камеры из памяти родительского блока.
• 5. SCAN – данная функция активна только в случае, если у Вас подключено больше одной видеокамеры. При этом все зарегистрированные камеры будут сменяться автоматически каждые 12 секунд.

Экономия электроэнергии

• Данный режим позволяет настроить автоматическое отключение экрана родительского блока видеоняни через 5, 30или 60 минут. Для активации данной функции зайдите в меню и выберите пункт Экономия электроэнергии.

Удаленный доступ к беспроводной видеоняне Motorola MBP853 Connect с экраном 3,5 дюйма через сеть Интернет

Как это работает?

• 1. Удаленное подключение к видеоняне происходит через защищенный сервер Hubble Service, что гарантирует Вам безопасность подключения.
• 2. Для удаленного подключения к видеоняне у Вас должен быть настроен Интернет и Wi-Fi роутер.
• 3. Для просмотра Вы можете использовать устройства с операционными системами Android 4.2 и выше, iOS версии 7.0 и выше, либо Windows 7 и выше.
• 4. Для просмотра потокового видео скорость Вашего Интернет-соединения должна составлять не менее 0.6 Мбит/сек.

Удаленный просмотр на устройствах c ОС Android

• 1. Подключите видеокамеру видеоняни к источнику питания и переведите переключатель Вкл/Выкл в положение Вкл. Светодиодный индикатор видеокамеры будет медленно моргать красным – видеокамера находится в состоянии ожидания соединения.
• 2. Установите на своем устройстве бесплатное приложение Hubble for Motorola Monitors из Google Play Store.
• 3. Запустите приложение Hubble for Motorola Monitors заполните поля формы для регистрации на сервере Hubble, либо перейдите по ссылке Already have an Account?, если Вы регистрировались ранее (см. рис. А1).
• 
• 4. Войдите в приложение, используя свой аккаунт и нажмите на кнопку Add Camera (см. рис. А2), а затем Continue (см. рис. А3).
• 
• 5. Следуйте инструкциям, которые будут появляться на экране Вашего устройства (см. рис. А4): нажмите и удерживайте кнопку Сопряжения в течение 3 секунд, после чего Вы услышите звуковой сигнал и голосовое оповещение, а затем нажмите кнопку Search for Camera на экране Вашего устройства.
• 
• 6. Приложение Hubble for Motorola Monitors выполнит автоматический поиск видеокамеры видеоняни (см. рис. А5 и А6). При этом световой индикатор видеокамеры будет моргать синим и красным.
• 
• 7. Выберите Вашу Wi-Fi сеть, нажмите кнопку Continue, введите пароль Вашей Wi-Fi сети и нажмите кнопку Connect (см. рис. А7 и А8).
• 
• 8. В течение нескольких секунд видеокамера подключится к Wi-Fi сети и статус ее подключения отобразится на экране Вашего устройства. Нажмите кнопку Watch Live Camera для просмотра видео с видеокамеры. (см. рис. А9 и А10).
• 
• 9. Нажмите на логотип Hubble для возврата к списку доступных видеокамер. (см. рис. А11 и А12).
• 

Удаленный просмотр на устройствах c ОС iOS

• 1. Подключите видеокамеру видеоняни к источнику питания и переведите переключатель Вкл/Выкл в положение Вкл. Светодиодный индикатор видеокамеры будет медленно моргать красным – видеокамера находится в состоянии ожидания соединения.
• 2. Установите на своем устройстве бесплатное приложение Hubble for Motorola Monitors из AppStore.
• 3. Запустите приложение Hubble for Motorola Monitors заполните поля формы для регистрации на сервере Hubble, либо перейдите по ссылке Already have an Account?, если Вы регистрировались ранее (см. рис. I1).
• 
• 4. Войдите в приложение, используя свой аккаунт и нажмите на кнопку Add Camera (см. рис. I2), а затем нажмите на изображение видеокамеры видеоняни MBP853CONNECT (см. рис. I3).
• 
• 5. Следуйте инструкциям, которые будут появляться на экране Вашего устройства для того, чтобы включить Bluetooth на Вашем устройстве (см. рис. I4-I7): нажмите кнопку Settings на экране (см. рис. I4) и далее включите Bluetooth (см. рис. I6). После того, как как Bluetooth включен, нажмите кнопку Home Вашего устройства и запустите приложение Hubble for Motorola Monitors повторно.
• 
• 
• 6. Нажмите кнопку Continue и следуйте инструкциям, которые будут появляться на экране Вашего устройства (см. рис. I7).
• 
• 7. Приложение Hubble for Motorola Monitors выполнит автоматический поиск видеокамеры видеоняни (см. рис. I5): для этого нажмите и удерживайте кнопку Сопряжения на видеокамере в течение 3 секунд. При этом световой индикатор видеокамеры будет моргать синим и красным. После окончания поиска, когда видеокамера видеоняни будет найдена, на экране отобразится ее порядковый номер вида CameraHD-xxxxxxxxxx (см. рис. I8) – нажмите кнопку Continue.
• 
• 8. Выберите Вашу Wi-Fi сеть, нажмите кнопку Continue, введите пароль Вашей Wi-Fi сети и нажмите кнопку Next (см. рис. I9 и I10).
• 
• 9. В течение нескольких секунд видеокамера подключится к Wi-Fi сети и статус ее подключения отобразится на экране Вашего устройства. Нажмите кнопку Watch Live Camera для просмотра видео с видеокамеры. (см. рис. I11 и I12).
• 
• 10. Нажмите на логотип Hubble для возврата к списку доступных видеокамер. (см. рис. I13 и I14).
• 

Удаленное управление видеокамерой на устройствах c ОС Android

• 1. Для того, чтобы удалить видеокамеру, нажмите на значок Настроек на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors рядом с той камерой, которую Вы хотите удалить, и нажмите Camera Detail (см. рис. A15). После этого нажмите Remove Camera и далее Yes (см. рис. A16).
• 
• 2. Вы можете изменять настройки Вашего аккаунта – для этого перейдите на вкладку Account на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. A17).
• 
• 3. Для просмотра данных и изменения настроек видеокамеры нажмите на значок Настроек на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. A18). После этого Вы можете узнать подробную информацию о данной видеокамере (см. рис. A19), а также изменить уровень чувствительности датчиков звука и движения, а также настроить допустимый уровень температуры в помещении (см. рис. A20).
• 
• 
• 4. Для изменения общих настроек, таких как Формат Времени, включение или отключение звуковых оповещений или вибрации, перейдите во вкладку Settings на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. A21). Кроме того, вы можете временно отключить все оповещения о событиях с помощью функции Do Not Disturb (см. рис. A22).
• 
• 5. С помощью приложения Hubble for Motorola Monitors Вы можете использовать удаленно все привычные функции видеоняни: функцию обратной связи (см. рис. A23 и A24), функцию управления углом наклона и поворота видеокамеры (см. рис. A25 и A26), делать фотоснимки и осуществлять видеозапись (см. рис. A27, A28 и A29), включать воспроизведение колыбельных мелодий (см. рис. A30), а также получать информацию о температуре в помещении, где установлена видеокамера видеоняни (см. рис. A31).
• 
• 
• 
• 

Удаленное управление видеокамерой на устройствах c ОС iOS

• 1. Для того, чтобы удалить видеокамеру, нажмите на значок Настроек на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors рядом с той камерой, которую Вы хотите удалить, и нажмите Camera Detail (см. рис. I17). После этого нажмите Remove Camera и далее Ok (см. рис. I18).
• 
• 2. Вы можете изменять настройки Вашего аккаунта – для этого перейдите на вкладку Account на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. I19).
• 
• 3. Для просмотра данных и изменения настроек видеокамеры нажмите на значок Настроек на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. I20). После этого Вы можете узнать подробную информацию о данной видеокамере (см. рис. I21), а также изменить уровень чувствительности датчиков звука и движения, а также настроить допустимый уровень температуры в помещении (см. рис. I22).
• 
• 4. Для изменения общих настроек, таких как Формат Времени, включение или отключение звуковых оповещений или вибрации, перейдите во вкладку Settings на главной странице приложения Hubble for Motorola Monitors (см. рис. I23 и I25). Кроме того, вы можете временно отключить все оповещения о событиях с помощью функции Do Not Disturb (см. рис. I25).
• 
• 5. В разделе Настройки Вашего iPhone или iPad Вы можете изменять настройки приложения Hubble for Motorola Monitors(см. рис. I26).
• 
• 6. С помощью приложения Hubble for Motorola Monitors Вы можете использовать удаленно все привычные функции видеоняни: функцию обратной связи (см. рис. I27 и I28), функцию управления углом наклона и поворота видеокамеры (см. рис. I29 и I30), делать фотоснимки (см. рис. I31), включать воспроизведение колыбельных мелодий (см. рис. I32), а также получать информацию о температуре в помещении, где установлена видеокамера видеоняни (см. рис. I33).
• 
• 
• 
• 

Удаленное использование видеокамеры с помощью ПК

Удаленное подключение с помощью ПК к Вашим видеокамерам и видеоняням Motorola осуществляется через 

.

Сброс настроек видеокамеры

• Примечание. Сброс настроек видеокамеры видеоняни необходим в случае, если Вы планируете использовать ее удаленно в другом месте (например, при переезде) с другим Wi-Fi-роутером.
• 1. Переведите переключатель Вкл/Выкл видеокамеры в положение Выкл.
• 2. Нажмите и удерживайте кнопку Сопряжения видеокамеры, после чего, не отпуская ее, переведите переключатель Вкл/Выкл видеокамеры в положение Вкл.
• 3. Отпустите кнопку Сопряжения. Вы услышите звуковой сигнал, после чего дождитесь окончания процедуры сброса настроек. По окончании процедуры сброса настроек видеокамеры видеоняни красный светодиодный индикатор будет медленно моргать.

Гарантия 1 год.